您的同行都在使用奇网校

Online Service

法语字母和英语字母的联系和区别

发布时间:2018-02-23 14:43:33

法语是世界上使用交广的一种语言,它和意大利语、西班牙语、葡萄牙语等同属印欧语系的罗曼语族。学习法语不但可以领略到法语的优美,对英语的学习还有很大的帮助,比较英语词汇中有一半左右是来自法语的。法语字母和英语的字母一样,都是26个,法语字母表和英语字母表在排序上都是一样的,少有的区别就是读音不同。下面我们就跟优择教育的老师一起来看看法语和英语之前的联系和区别吧。

卓绝点:法语字母与英语字母的联系和区别

虽然法语字母和英语字母都是26个字母,法语字母表跟英语字母表也是完全相同的,但是它们两者的发音是完全不同的。法语有15个元音,20个辅音,没有双元音之说;英语有20个元音,28个辅音,其中包括12个单元音,8个双元音。法语有部分辅音是不发音的,而英语中所有的辅音都是要发音的。另外,法语的辅音重音没有英语的那么明显和突出,而法语在发元音时语速比英语的更为急速。

第二点:法语词汇和英语词汇的联系与不同

除了法语字母和英语字母有联系和区别之外,法语词汇和英语词汇也有一定的联系和区别。英语中有一半的词汇是从法语中发展而来的,因此很多英语词汇在拼写上和法语的完全相同,但所表达的意思则完全不同。学习了法语之后再学习英语可以为学英语词汇提供很多的有利条件。很多法语词汇的意思都可以通过联系上下文,再结合英语词汇的意思推敲出来,但是这也使得很多学习法语的人把词语的意思弄混,出现张冠李戴的现象。

第三点:法语语法和英语语法的联系和不同

除了法语字母和词汇与英语的有联系和不同之外,在语法上他们两种语言也有一定的异同。虽然现在英语是世界卓绝语言,但法语曾经一度成为英国的通行语言,就是现在在联合国,法语也是卓绝书写语言。法语的语法对英语的影响其实是很大的,例如英语中很多后缀名在法语中也是经常出现的,法语中的冠词可以出现复数形式,在一些名词前可以省略冠词,而这些英语都是没有的。

法语字母和英语字母的联系和区别我们在学习的过程中一定要仔细的进行比较和区分。法语字母表和英语字母表虽然相似,但毕竟有所不同,大家也要注意区别对待。优择教育提醒各位学习法语的朋友,法语在后期的发展中逐渐被英语所替代,虽然法语对英语有很大的影响,但不可否认的是英语对法语的影响也是很大的,我们在学习的时候一定要注意将两种语言进行区分。

温馨提示:未经报名哥明确许可,任何网站不得非法盗链及抄袭本站资源;如您引用报名哥

页面或资源,请注明来源于报名哥,谢谢合作!

相关资讯:

掌握小语种的重要性:小语种的学习所带来的好处

如何提升英语口语,首先是在语音方面下功夫

我国有五分之一的人在学习英语,未来工作需要职场充电