阅读不仅是成人的权利,同样也是孩子的心灵需要。而少儿英语阅读对于孩子来说,更是一种品位生活、体验世界的一种方式。有些新奇的事物,只有通过阅读,才能发现和创造。所以在孩子少儿时期,我们就要寻找适合孩子的少儿英文原版阅读书,原版阅读书是为了保证阅读的质量。下面就让烟台博太学堂的辅导老师就这方面跟大家浅谈一下。
虽然现在很多翻译书和许多廉价的盗版书,但其实这些都是对阅读不利的,首先是书的的质量问题,其次就是内容的残缺,这是经常出现的状况。所以阅读原版书才是正道,还要寻找适合孩子的少儿英文原版阅读书,这样才能带给孩子更加宽阔的眼界。如果孩子失去阅读,那么他只能在原地随波逐流,更终变得平庸。
小编发现,国内的少儿英语水平一直都参差不齐,有时候还会出现差距比较大的情况。其实这也是因为他们处于不同学习环境。有些能够得到适合孩子的少儿英文原版阅读书,而有些则是对这些原版书不太理解,即使能读下去也不能完全理解意思。不要过多地关注英文翻译的阅读书,也不要将英语跟培训班捆绑在一起,这样只会大大地降低孩子学习英语的兴趣。
在原版书里,你可以感受到在翻译书里体会不到的感悟。因为有时候翻译的语言,并不能很好地表达原句的意思,只有阅读了原句,才能体会句子的意思。所以只有适合孩子的少儿英文原版阅读书,才能让孩子感受书里塑造出来的世界,不同的角色所用的语言,不同的文字风格。
孩子大量阅读原版书籍,在潜意识中就提升了英语的理解能力。而适合孩子的少儿英文原版阅读书,更是能够让孩子得到心灵上的共鸣,能够让孩子感受到英文的魅力,了解英文的知识和表达方式。所以烟台博太学堂的老师也认为,多给孩子阅读原版书籍,才能享受书里真正的精神世界。
温馨提示:未经报名哥明确许可,任何网站不得非法盗链及抄袭本站资源;如您引用报名哥页面或资源,请注明来源于报名哥,谢谢合作!
相关资讯:
深圳邦德教育:小升初择校时家长应该作何考虑
邦德教育官网:养成良好的习惯,让奥数助你成功
找出英语阅读问题的“元凶”,更好提升孩子英语阅读能力
正在努力创建中,请耐心等待。。