While it is easy to see the educational benefits of Romp n’ Roll classes for preschoolers and toddlers, it may be difficult to see that infants are learning anything of importance in their classes.  Of course, these classes constitute an enjoyable out-of-the-house experience for both parent and child, but is the baby really acquiring any significant knowledge and skill?

幼儿和学龄前宝宝在悦宝园早教的进步有目共睹，但是小婴儿们的受益也许不是那么显而易见。所有早教课程设计当然都会给宝宝们和家长们带来家庭之外的快乐经历，但小幼儿们真的在早教课上学到了什么重要知识和能力了么？

美国悦宝园早教

The answer to that question is a not-so-obvious but nevertheless resounding “Yes!”  Think about when you get a new cell phone.  You spend a lot of time figuring out what all the buttons are for and what they can do.  It takes quite a while and a lot of effort before you are completely comfortable with the device and confident you are taking full advantage of its many capabilities.

答案是不明显但却是再肯定不过的！想象一下你刚拿到一部新手机，你会花很多时间研究所有按钮的不同功用吧。在你完全能够自如的运用这个手机并对大部分功能都了如指掌之前，你一定会花很多时间和经历去研究这部新手机的。

美国悦宝园早教

Well, the baby’s body is brand new to him.  He has no idea how it works and no clue what it can do.  Something as simple as discovering that he is connected to his own hands is a huge achievement.  And then coordinating his hands with his vision represents the conquest of an even more challenging task.  The fact is that so many things concerning our bodies we take for granted actually have to be learned during the first months of life.

自己的身体对小婴儿们来说也是个新部件！他们完全不知道自己的身体都有哪些功用，更不知道该怎么使用自己的身体。就算是得知自己和一双小手是连接在一起的都算是大发现！而手眼协调就是另一项巨大的挑战。实际上，在出生的最初几个月里，有太多我们视为理所当然、平常不过的事，是需要宝宝们全力去探索学习的。

美国悦宝园早教

There is no doubt that the adults and babies in a Romp n’ Roll infant class are having a good time with the fun and fascinating equipment and activities.  But it is important to recognize that the little ones are also pursuing critical studies in motor and sensory school.

毫无疑问，不管是家长还是孩子，都会在悦宝园里度过美好的时光，因为悦宝园早教是有着奇妙设施和有趣活动的亲子园。但同样重要的是，悦宝园早教也是运动和感知学校，宝宝们是来这里学习的。