翻译当中，我们常见 to 和 for 都有“给”的意思，你清楚的区别吗？

先看下面的一些词组，里面都含有“给”的意思，在英文里，我们可以使用to 或者 for来表示，但具体运用哪一个？大家能够运用这两个介词准确地把以下词组翻译出来吗？

还是公布答案吧：

在这种用法当中, 我们应该如何区分to和 for呢？非常简单，请大家理解好to的核心含义：表示直接方向，也就是指动作的直接作用或者运动的方向。简单来说，这一个方向是单纯的直接的，例如“送给女孩花儿”（拿起花儿伸手递给女孩，就完成了这个动作）这个时候我们应该使用 to。